loading...

PT

TEMPO

“Gabinete online” é o espaço proposto por João Miguel Ramos, no contexto da residência online para a GATE.

 

ESPAÇO

O modelo tridimensional reproduz o espaço de trabalho/exposição do artista na cidade do Porto. O espaço virtual induz a sensação de fisicalidade de um espaço navegável.

A presença no espaço é feita pelo grupo de trabalhos apresentados – em jeito de gabinete de curiosidades – que é resultante de uma colecção de objectos reais tridimensionais.

Esta construção é manifestamente um modo de apresentar um portfólio cuja forma sendo também válida enquanto obra, propõe uma noção de perspectiva individual que se coaduna com a acepção de democracia de que a internet é emblema.

 

INTERACÇÃO

Esta aplicação é interactiva e pode ser manuseada utilizando o botão esquerdo (rotação), direito (navegação) e o scroll do rato.

Para activar a navegação com o teclado, primeiro clicar em qualquer parte da barra cinzenta para selecionar a janela.

A navegação acontece com as teclas A, R, D.

F para movimento e S e W para aproximação.

 

 

EN

TIME

“Online Cabinet” is the space João Miguel Ramos proposes for his online residency with GATE.

SPACE

The tridimensional model reproduces the artist’s work/exhibition space in Porto. The virtual space generates a sense of physicality of a navigable space.

There is a presence at the space: a group of artworks is presented – like in a cabinet of curiosities – which results from collecting real, tridimensional objects.

This construction is a portfolio presentation mode whose shape, being itself valid as artwork, proposes an idea of individual perspective that goes along with the conception of democracy that the internet is known for.

 

 

INTERACTION

This app is interactive and can be navigated using both the left (for rotation), right (for navigation) buttons on the mouse pad, as well as scrolling.

To navigate with the keyboard: first click anywhere on the grey navigation bar to select the interactive window. Navigate using the letters A, R, D.

F for movement and S and W for zooming.